送蓬庵梵老 其一
缓行聊复倩人扶，炯炯精神两碧矑。
落笔语言清透骨，恐公胸次有冰壶。
落笔语言清透骨，恐公胸次有冰壶。
缓缓行路尚且需要旁人搀扶，你双眼明亮炯炯有神，精神饱满眸子清亮。
你笔下写出的言辞文气清雅沁透筋骨，我猜想你的胸中定然藏着澄澈洁净的冰壶。
译文
收起注释
收起- 倩人央求他人，请人相助。
- 炯炯形容目光明亮有神的样子。
- 碧矑清亮乌黑的眸子，代指明亮的眼睛。
- 胸次指胸襟、胸间。
- 冰壶盛冰的玉壶，古人常用以比喻胸襟澄澈、品行高洁无尘。
赏析
展开
这首小诗篇幅短小，却形神兼备，刻画人物十分高明，从外到内层层推进，将诗僧梵老的品格气质写得鲜活立体。
开头两句先从行止外貌落笔，先点出梵老年事已高，行走需要人搀扶，随即转折写他双眼炯炯、精神矍铄，先抑后扬，瞬间突出了人物老而弥健、清朗不俗的精神状态。
后两句由外入内，从梵老的诗文创作延伸到内在品格：先赞其文辞清雅入骨，再用“冰壶”的经典比喻，点出其胸襟澄澈、品格高洁，将赞美寄寓在比喻之中，含蓄蕴藉，余味悠长。全诗语言质朴自然，结构流畅，短短二十八字，笔力却十分深厚。
开头两句先从行止外貌落笔，先点出梵老年事已高，行走需要人搀扶，随即转折写他双眼炯炯、精神矍铄，先抑后扬，瞬间突出了人物老而弥健、清朗不俗的精神状态。
后两句由外入内，从梵老的诗文创作延伸到内在品格：先赞其文辞清雅入骨，再用“冰壶”的经典比喻，点出其胸襟澄澈、品格高洁，将赞美寄寓在比喻之中，含蓄蕴藉，余味悠长。全诗语言质朴自然，结构流畅，短短二十八字，笔力却十分深厚。
创作背景
展开
这首诗是南宋文人王炎为送别诗僧蓬庵梵老所作。
蓬庵梵老是宋代知名诗僧，号蓬庵，法名梵老，工于诗文创作，王炎与他多有交游，十分欣赏其人品文才，因此创作组诗《送蓬庵梵老》赠别，这是组诗的第一首。
蓬庵梵老是宋代知名诗僧，号蓬庵，法名梵老，工于诗文创作，王炎与他多有交游，十分欣赏其人品文才，因此创作组诗《送蓬庵梵老》赠别，这是组诗的第一首。