梅花

南山有佳人,迥立未可亲。
而况得道者,其间梅子真。

译文

收起展开
南山之畔有位风姿出众的佳人,傲然伫立难以让人轻易亲近。
更何况是早已超脱世俗的得道高士,内里品格正如同梅子真一般高洁纯粹。

注释

收起展开
  • 迥立傲然挺拔地伫立,这里形容梅花孤高遗世的姿态。
  • 得道者指悟通天地至理、超脱世俗杂念的高人,此处用来比拟梅花超凡脱俗的品性。
  • 梅子真即汉代名士梅福,字子真,性情刚直不阿,隐居不仕,后世常以他代指品格高洁的隐逸贤士。

赏析

收起展开
这首咏梅诗最巧妙的特点是全程未直接出现半字对梅花形色香气的描摹,全程用类比烘托的手法层层递进塑造梅花的风骨。

开篇以南山佳人作第一层铺垫,点出梅花孤高清雅、不媚世俗的气质,紧接着将意象从世俗佳人抬升到得道高士,最后以历史上著名的高洁隐士梅子真收束,把梅花的物性与君子的人品完全融为一体,立意高远,留白极多,是宋代咏梅诗中别出心裁的佳作。

创作背景

收起展开
这首诗收录于赵师侠的《坦庵诗稿》中,是南宋中期典型的托物言志类咏梅作品。

赵师侠作为宋室宗室,一生不慕仕途,喜好游历山水,创作了大量咏物抒怀的清雅作品,这首诗正是他以梅自喻、寄寓高洁志趣的代表诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: