回路雪作野酤

迎合世俗我的心绪始终难以平和，想要追寻隐逸却又嫌入山不够幽深。
驾着车出游到春日的水畔，返程时天色已经布满了寒阴。
纷飞的白雪催发我的诗兴，村中的浊酒姑且一再满斟。
这般意趣本是上天所赐予，悠然自得间留下了清越的吟音。

• 适俗迎合世俗，顺应世俗的规则。
• 索隐这里指追寻幽隐的隐逸生活。
• 驾言出自《诗经》，指驾车出行，「言」是语助词，没有实际含义。
• 村酤村舍里售卖的农家自酿浊酒。
• 优哉悠闲自得、从容舒缓的样子。

这首诗以简淡的白描手法串联起出游、遇雪、饮酒的全过程，没有刻意雕琢的辞藻，却将宋代隐士不即不离、半俗半隐的心态刻画得十分传神。

开篇两句直接点出自己既不愿完全迎合世俗，也不必彻底遁入深山的处世态度，跳出了传统隐逸诗非仕即隐的二元对立格局。后六句将雪景、酒意、诗情融为一体，于悠然的日常行旅中体悟到上天赋予的自在意趣，余味淡远悠长，典型体现了南宋中后期隐逸诗派追求日常化诗意的创作风貌。

这首诗收录于韩淲的《涧泉集》，是南宋中后期江湖隐逸诗派的代表作品。

韩淲终身未仕，长期隐居在信州涧泉一带，这首诗作于他一次春日出游返程途中遇雪，在乡间沽酒遣怀的情境之下，体现了他随性自适的隐居心态。