访南岩一滴泉

僧人早已逃散，寺宇已经倾颓毁坏，只剩下旧日的堂殿建筑。
眼前只剩歪斜残破的土木构件，还能依稀辨认出往日见过的模样。
山间寒气深重，几乎看不到阳光暖意，崖壁阴冷，挂满了冰棱线条。
还没过五六年的时光，骤然发觉此地已经变得如此荒凉。
残存的地基尚且可以登临，那一滴泉的泉水依旧在石上溅落。
回想往昔淳熙年间的秋日，一众前辈名士曾在此闲居宴游。
朱熹先生奉旨持节出行归来，随行的人马从京城周边的地区而来。
专程到访我父亲的居所，父亲出门设宴为他接风饯行。
随后邀约了徐衡仲先生，趁着秋风一同到此地流连赏玩。
辛先生也忽然赶来，众人携带着美酒，备好了丰盛的菜肴饭食。
当年四人谈笑欢聚的地方，听闻此事的人无不赞叹羡慕。
伸手摩挲当年题下的字迹还清晰存在，却已经被苔藓渐渐覆盖满了。
从壬寅年到庚申年，时光飞逝，光景流逝快得如同射出的箭。
惊心于旧友半数已经离世，我缓缓踱步，将周遭景物一一览遍。
回想当年劝耕的这片地方，郡侯还曾在此摆设过宴席。
如今就连郡侯也不能再来此地，草木已经长得漫山遍野青翠繁茂。
人世间事物的衰败毁坏，若是强行耗费人力物力去营建修缮。
倒不如暂且把它交付给自然，任凭山猿野鸟在此自在啼鸣婉转。

• 闲燕指安闲休憩、宴集游乐的雅事。
• 晦庵南宋理学家朱熹的号，此处代指朱熹本人。
• 持节古代使臣手持朝廷符节出行，此处指朱熹奉旨公干归乡。
• 畿甸指京城周边的近郊区域。
• 游衍指恣意游逛、流连赏玩山水。
• 殽膳指丰盛的菜肴酒食。
• 葱蒨形容草木青翠繁茂的样子。
• 营缮指耗费人力物力营建修缮建筑。

这首诗以白描叙事串联今昔场景，前半段铺写重访所见的荒凉残景，与后半段追忆昔年群贤毕至、笑语欢然的盛景形成强烈反差，世事沧桑的厚重感扑面而来。

全诗无刻意雕琢的华丽辞藻，情感沉挚自然，完全以真情实感动人。末尾跳出寻常怀古叹惋的窠臼，提出不必耗费人力强行修缮废寺，不妨任凭猿鸟自在啼鸣，将废兴之理归之于自然运化，尽显宋人通透旷达的处世襟怀。

这首诗收录于韩淲的《涧泉集》，是南宋中后期诗人重游信州南岩一滴泉时所作，属于典型的即事感怀纪游诗。

诗中追忆了淳熙年间朱熹、徐衡仲等一众名士结伴同游的雅集盛事，从壬寅到庚申时隔近二十载，故地重游只见寺宇摧颓、旧迹半掩，诗人由此生出世事变迁、聚散无常的深沉感慨。