初七夜半月色皎然忽闻吴山上鹤鸣

雨停之后水汽凝结成洁白的霜华，初七月弯的秋月承载着清寒的魂魄。
月光清芒四射漫天星辰自然稀疏，清朗的天宇显得格外澄澈碧蓝。
不知从哪里传来孤清的鹤鸣声响，声声悠悠飘落在吴山的山侧。
久坐之后我的心神澄澈清朗，高楼之上夜色正自一片静谧。

• 霜华即霜花，指夜间水汽凝结成的洁白霜粒。
• 寒魄清冷的魂灵，这里代指秋夜的月亮。
• 气宇原指人的气度，这里引申为天宇的气象、格局。
• 吴山杭州西湖东南岸的名山，是南宋临安城内的标志性景观。
• 神观清精神与观感都变得澄澈清朗，没有丝毫尘俗杂念。
• 阒读音qù，意为空寂、静谧，形容四下无人的安静状态。

这首诗以层层铺染的白描手法，构建出清寒澄澈的秋夜意境。开篇从雨后霜华写起，以「寒魄」二字为月亮赋予了人格化的清逸气质，紧接着写月光亮到群星隐没、天空一碧如洗，把秋夜的通透感写到了极致。

后半段以动衬静，孤鹤的鸣响从空阔的夜色里传来，非但没有打破夜的安宁，反而反衬出天地的空旷辽远。最后收束到诗人自身的感受，久坐之后神思清明，人与清景完全相融，尽显南宋江湖诗派追求淡远清逸的典型审美取向，全无世俗烟火的尘杂气。

这首诗收录于韩淲的《涧泉集》，是南宋中后期诗人闲居临安（今浙江杭州）时的写景名作。

韩淲一生多次辞官归隐，寓居西湖周边时格外喜爱体察秋夜清景，在这个雨霁初晴的初七月夜，他独坐高楼赏月，忽闻吴山方向传来鹤鸣，清景与幽怀相触，便写下了这首逸气满纸的五言古诗。