柬仲至帑辖蹈中理丞

三吴之地是首屈一指的大都会，我驱车前往消解心中烦忧。
官署大门整肃排列着雕戟，通衢大道上华美的车辕往来交错。
清晨时分皇宫正门开启，五色祥云在天际浮动飘游。
朝阳从东方缓缓升起，昨夜的星月光芒渐渐敛收。
大臣们整肃衣饰侍奉贤明君主，不同爵位的人都位列彻侯班行。
向上追慕周代成康之治的隆盛，向下比肩皋夔那样的贤相名臣。
天下安定弓箭都已收进囊袋，礼乐制度也依次修整完备。
君主施仁爱于四海百姓，但愿民生的疾苦都能痊愈。
我这般微末如虮虱的小臣，守着职事独自徘徊犹豫。
感念旧友不忍心将我遗忘，乘车前来与我殷勤叙旧。
我们唱起慷慨激昂的歌，斟满薄酒彼此献饮酬答。
流逝的岁月倏忽已到深冬，头上稀疏的白发不满一把。
你知晓我这山泽间的清瘦之人，昏昧之中仍坚持修养德行。

• 驾言语出自《诗经·邶风·泉水》，指驾车出行，言为语助词。
• 彫戟雕有纹饰的戟，古代官署门前陈列的仪仗兵器。
• 通术四通八达的大道。
• 华辀装饰华美的车辕，代指贵族官员所乘的车辆。
• 五云五色祥云，古代常用来指代帝王居所上空的祥瑞云气。
• 垂绅把衣带垂下来，指代大臣朝见君主时整肃恭敬的样子。
• 彻侯古代爵位名，为秦汉时最高等级的爵位，这里代指朝中重臣。
• 成康指西周的成王与康王，二人执政时期是古代公认的太平治世。
• 皋夔皋陶与夔，二人都是舜帝时期的贤臣，分别掌管刑狱与礼乐。
• 载櫜把弓箭装进囊袋，指代天下太平不再用兵。櫜是古代装弓箭的革囊。
• 疮痍瘳疮伤痊愈，这里代指民生疾苦全部消除。瘳指病愈。
• 虮虱臣自谦的说法，指代身份微末、如同虱子一般的小官。
• 夷犹徘徊犹豫的样子。
• 徂年流逝的岁月。
• 山泽臞栖身山泽的清瘦之士，是诗人对自己的谦称。

这首五言古体取法汉魏盛唐的风骨，摒弃了南宋后期诗坛常见的细碎雕琢习气，风格古雅沉实，结构层层递进。开篇先铺写临安帝都的繁盛气象，从街巷仪仗到天际祥瑞，烘托出升平治世的氛围，寄寓了诗人对理想政治的向往。

中段连用成康、皋夔、载櫜修礼等典故，并非空泛的颂圣，而是暗含着对南宋朝廷放弃北伐、与民休息政策的肯定，也对两位执掌财政、刑狱的友人提出了施政仁厚的期许。

末尾笔锋收归自身，在自叹微末、年衰的叙写中，凸显出诗人不随流俗、笃志修德的人格追求，全篇将应酬寄赠的日常题材写出了厚重的思想分量，是韩淲“涧泉体”古诗的代表性作品。

这首诗是南宋中期诗人韩淲的五言古体寄赠作品，创作于宋宁宗庆元年间，当时诗人旅居临安，收信人是他的两位旧友：担任帑辖（掌管国库财政）的赵仲至、担任理丞（掌刑狱司法）的苏蹈中。

韩淲一生多次在临安盘桓，与朝中下层官员交游甚广，这首以诗代柬的作品，既是老友之间的寄赠问候，也暗含着对朝局清明、民生安定的共同期许。