呈昌甫斯远

两名仆役抬着竹轿出行，随意寻访荒僻山野，不知要去往何处。
章丘的秋菊已经盛放，章泉边的寒梅正要抽发新枝。
谁的生命中没有过往的故交老友，唯独我格外幸运，能与二位相知多年。
世俗事务的牵绊我早已懒得再去打理，此刻且与诸位分韵赋诗，共赏鱼计亭景致。

• 二力指两名随行的仆役。
• 扶舆抬着竹轿出行，此处泛指乘兴出游。
• 荒寻随意寻访荒僻的山野胜迹。
• 章丘地名，在今江西上饶境内，是当地知名的山野胜景。
• 章泉本是赵蕃居所旁的著名泉源，此处代指赵蕃的隐居之地。
• 尘鞅世俗事务的牵绊，鞅本指马缰绳，此处引申为束缚人的俗世杂务。
• 鱼计即鱼计亭，上饶当地的著名亭台，是韩淲、赵蕃等人过往同游赋诗的常去处所。

这首诗典型体现了韩淲诗作冲淡闲远的核心特色，全篇没有刻意雕琢的华丽辞藻，以平实舒缓的笔触勾勒出南宋隐君子群像的悠然意趣。

诗中以菊、梅两种传统高洁意象暗合两位友人不慕世俗的品格，又以“懒整尘鞅”直白道出自己厌弃功名利禄羁绊、甘愿寄情诗酒山林的人生选择，三人超越世俗功利的深厚交谊与高度同频的归隐志趣，都在浅白的字句中自然流露，余味淡远悠长。

这首诗创作于南宋中后期，韩淲闲居上饶故里时期。诗题中的昌甫即赵蕃，斯远即徐文卿，二人都是韩淲平生最为相契的诗友，三人同属江湖诗派中崇尚清冲淡远诗风的代表人物，时常结伴游赏浙赣交界的山林胜景，酬唱往来。

当时南宋朝廷党争不断，一众江南士人无意仕进，纷纷退隐乡里寄情山水，韩淲便是其中的代表，这首诗正是他寄赠两位挚友，邀约同游、共抒归隐怀抱的作品。