孟守寄诗卷于斯远

旁人都说太守您奉诏履职公务繁忙，我却能在诗卷往来中感受到安闲从容。
您把诗卷寄到章泉这幽深的隐居之地，这份相知相慰的情谊是多么深厚动人。
孟太守您的才学实在非同凡俗，诗作水准往往直追甚至超越鲍照、谢灵运这样的前代诗坛大家。
诗卷在一众友人中传阅，凡俗之人见了都要惊叹不已，我们在清寒的夜里对坐闲谈，尽数抒发幽远洒落的情怀。

• 诏节皇帝颁发的符节，此处代指官员奉诏处理公务的各类事务。
• 章泉南宋诗人赵蕃的号，此处代指赵蕃隐居的居所，原讹误作“章丘”，属于形近字错误。
• 使君汉代以来对州郡长官的尊称，此处指担任信州知州的孟姓太守。
• 凌鲍谢凌是超越的意思，鲍谢指南朝著名诗人鲍照和谢灵运，二人是南朝山水诗、乐府诗的代表人物，后世常用来代指诗坛的一流名家。

这首五言古诗质朴清雅，是南宋中后期江湖诗派文人谈艺交游的典型作品，全无雕琢堆砌的痕迹。

开篇先以旁人视角里的公务繁忙，反衬出诗人群体寄情诗卷、不为俗务萦心的从容闲淡，随后用“凌鲍谢”的典故盛赞孟太守的诗才，全无阿谀的俗态，最后落到寒夜传诗论艺的幽怀，把宋代士大夫不以仕进得失为意、以诗艺相知互慰的高雅情致展现得淋漓尽致。

这首诗收录于韩淲的诗文别集《涧泉集》，创作于南宋宁宗庆元年间。

当时韩淲隐居于信州涧泉，与好友赵蕃（字斯远，号章泉）终日以诗酒往来为乐，时任信州知州的孟姓太守倾慕二人的诗名，特意将自己的诗卷寄赠赵蕃，韩淲有感于这件文人雅事，便写下这首五言古诗记录当下的心境。