二十八日过器远是日生朝且有淮总之辟

我驾着车行驶在吴地的山间道路，一路向西遥指通往边地的咸阳桥。
暖人的南风吹来将我的酒意吹醒，该如何尽情享用这美好的清晨时光。
祝愿主人您能长寿活到千岁，两鬓的头发永远乌黑不会变白凋落。
这场美好的聚会纪念您的生辰，您将像大鹏鸟一样展翅乘风直上青云。
如今的京师雄峙于三座都会之间，山川楼宇高耸是何等的巍峨壮观。
我勉力写下这首赠给从军友人的诗篇，遥想前线的战马正发出阵阵萧萧长鸣。

• 器远诗人的友人，生平待详，当日恰逢生辰且受淮总征辟。
• 淮总之辟淮南制置使的征召文书，淮总是南宋淮南地区的最高军政长官，负责沿边防务。
• 初度指生日，典出屈原《离骚》“皇览揆余初度兮”。
• 鹏翼扶摇典出《庄子·逍遥游》，指大鹏鸟凭借风力盘旋而上，常用来比喻人前程远大。
• 岧峣形容山势或楼宇高耸巍峨的样子。
• 萧萧这里指战马嘶鸣的声音。

这首赠诗一改寻常贺寿应酬之作的浮艳俗套，将贺寿、勉人、抒怀三者融为一体，格调清健开阔。

开篇从驱车访友的行旅写起，以咸阳桥代指友人即将奔赴的边地前路，起笔便不落俗套。中间四句紧扣贺寿主题，既祝愿友人长寿康健，又用鹏鸟扶摇的典故期许友人前程远大，寄寓了深切的厚望。末尾两句落到友人即将赴淮总军幕的现实，以铁马萧萧的边塞意象收束，尽显南宋志士渴望建功边防的慷慨意气，全无柔靡的应酬气骨。

这首诗是南宋中期诗人韩淲的赠人之作，创作于宋宁宗在位时期。

当时友人器远正值生辰，同时接到了淮南制置使（即题中所称淮总）的征辟文书，即将赴任沿边军幕，韩淲专程驱车前往拜访，为友人贺寿的同时也表达了对他赴边建功的期许。