午窗羽客相访

客从赤城来,气貌霜发古。
破裘傲寒色,忍与世仰俯。
时能茹芝朮,谓可生毛羽。
物外有高风,相期到瑶圃。

译文

收起展开
客人从道教仙山赤城而来,气貌清古满头皆是白发。
身着破旧裘衣傲视凛冽寒色,不肯屈从世俗俯仰沉浮。
平日里常常服食灵芝术草,说这样便可长出羽翼飞升。
世俗之外自有高洁的风操,我们相约共赴仙人居所瑶圃。

注释

收起展开
  • 羽客对道士的尊称,古时认为道士修行可飞升如生羽翼,故称羽客。
  • 赤城道教传说中的仙山,在今浙江天台以北,为古代道士隐居修道的知名圣地。
  • 茹芝朮服食灵芝与术草,二者都是道教典籍中记载的服食后可延年成仙的药草。
  • 瑶圃神话传说中西王母所居的仙家园圃,代指超凡脱俗的理想境界。

赏析

收起展开
这首诗通篇以白描手法塑造来访道士的超凡形象,开篇点出其来自仙山赤城,先为人物笼上一层清逸的世外色彩,随后从外貌、行止、志趣逐层铺展,将羽客不媚流俗、傲然独立的品格刻画得鲜活生动。

全诗没有堆砌冷僻的道教典故,语言古淡清劲,既写出了来访道士的高蹈风神,也暗寓了诗人自身厌弃世俗羁绊、向往出世逍遥的人生志趣,是南宋隐逸诗中格调颇高的作品。

创作背景

收起展开
韩淲为南宋中后期著名隐逸诗人,终生未入仕途,长期隐居于上饶一带,平日多与隐士、道流交游往来。

这首诗作于诗人闲居书斋之时,正午晴光洒落窗下,有道士专程前来拜访,诗人心有所感便写下这首五言古诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: