二十七日同伯皋宿真隠二十八日寒食观昌甫诗恭叔所题字观中两树辛夷花甚大道士抚琴试新茗

寒食节当天风和日丽天气清朗，古老道观里辛夷花正盛放。
山势缓缓延伸渐渐转向，山溪静静流淌斜向远方。
我轻轻抚摸着旧日留下的题字，思念的旧友如今远在天涯。
尚且剩下你这位伯皋友人，陪着我一同在此感慨叹息。
平素的怀抱何须刻意抒发，听着清越琴音共饮新茶。

• 辛夷又名木笔、紫玉兰，是早春开放的知名观赏花木。
• 摩挲用手轻轻抚摸的动作。
• 素抱平素怀抱的志向与平日积淀的心绪。
• 摅抒发、舒展、宣泄。
• 啜小口慢饮。

这首诗完全体现了南宋中后期江湖诗派冲淡闲远的典型审美风格，全诗从景到人再到事层层铺展，没有激烈的情绪起伏，却满溢着寒食清和的闲淡气息。

诗人由眼前盛放的辛夷花起笔，顺着游观的足迹写山形水态，转而触景生情，见到旧友的题字生出天涯相隔的怀人之思，最后落到与同道友人听琴品茶的当下，将所有的感慨都消融在清寂雅致的道观闲趣之中，情韵悠长，余味不尽。

这首五言古诗收录于韩淲的《涧泉集》，是南宋中后期的交游题咏作品。

韩淲终身未仕，长期寓居江南浙赣一带，与赵蕃（字昌甫）、裘万顷（字恭叔）、赵伯皋等诗友往来密切，寒食节当日他与友人赵伯皋同游真隐观，见到观中旧友题字与盛放的辛夷花，又逢道士抚琴奉上新茶，便写下这首诗记录当下的游赏心境。