偶成 其三

逸此一寸心,养此七尺躯。
寒往则暑来,日居而月诸。
万古固寥远,百年乃须臾。
仪秦徒纵横,唐虞祇都俞。

译文

收起展开
放逸自己的方寸本真之心,涵养好自身的七尺身躯。
寒季逝去暑气便接踵而来,日月交替流转永不停歇。
万古的时空固然辽远漫长,人在世的百年却不过是片刻须臾。
张仪苏秦空自施展纵横游说的智巧,唐尧虞舜的时代也不过是君臣和洽的气象。

注释

收起展开
  • 一寸心即方寸之心,指代人最本真的初心。
  • 七尺躯指代成年男子的身躯,此处引申为自身的整个生命。
  • 日居而月诸语出《诗经·邶风·日月》,后用来代指日月交替、时光不断流逝。
  • 仪秦指战国时期著名纵横家张仪、苏秦,二人以游说诸侯、推行合纵连横之术闻名后世。
  • 唐虞指上古时期的两位贤君唐尧、虞舜,是儒家历来推崇的太平治世的代表人物。
  • 都俞语出《尚书》,是上古君臣议事时彼此应答的和美叹词,后世用来代指君臣同心、和洽论道的状态。

赏析

收起展开
这首诗是宋代极具代表性的宋调理趣诗,通篇没有堆砌辞藻,完全从自身的处世体验出发,层层推进阐发义理,毫无生硬说教的痕迹。

开篇两句直接点明全诗的核心宗旨,主张人要守好本真、涵养自身,不要被世俗的功名利禄裹挟,立刻确立了冲淡超脱的价值基调。中间两句从自然时序的寻常流转延伸到宏大的时空哲思,将个体短暂的人生置于万古时空的参照之下,自然生出看淡世俗争夺的通透感。末尾两句以战国纵横家的智巧徒劳和上古贤君的和洽治道做对比,点出所有世俗的机心争夺最终都将归于空寂,唯有顺道修身、契合最朴素的生命本真才是正途,全诗语言质朴平缓,理趣浑然天成,尽显隐士诗人冲淡平和的旷达襟怀。

创作背景

收起展开
韩淲是南宋中后期著名的隐士诗人,长期隐居于信州涧泉一带,终生不慕高位仕进,与当时江湖诗派、永嘉学派的诸多名士都有交游。

《偶成》组诗是他晚年闲居悟道阶段的作品,这首其三集中体现了他融合儒道两家思想的人生取向,是他静观世情、参悟生命本质之后写下的感怀之作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: