自库中归翻书有感

身形厌老大,急以书自娱。
经史随手翻,于我皆不虚。
彼人骨已朽,今人复何如。
百年皆强营,圣贤岂非疏。

译文

收起展开
年岁渐长我早已厌倦了奔波劳形,便急忙以翻阅诗书作为自我排遣的乐事。
经部史部的各类典籍随手翻览,每一卷内容于我而言都绝非空洞无物。
古时著书立说的先贤早已骸骨朽化,如今的世人对待典籍的态度又能好到哪里去呢。
人生百年间世人都勉强钻营名利,难道圣贤的大道反而要被视作疏远无用的东西吗。

注释

收起展开
  • 老大指年岁老去,年事渐高。
  • 经史儒家经典和正史典籍,代指各类古代重要文献。
  • 强营勉强钻营,指为了功名利禄费尽心力奔走谋划。
  • 疏疏远,这里指被世人轻忽、弃置一旁。

赏析

收起展开
这首诗语言质朴沉实,完全以白描手法直抒胸臆,没有丝毫雕琢修饰的痕迹,是典型的宋儒理学感怀诗风格。

全诗从自身的生活状态写起,由读书的切身感受生发开去,将对典籍精神价值的肯定与对世俗追名逐利风气的批判结合起来,看似平淡的语句中藏着深沉的人生况味,体现了南宋中期文人重道轻利、以典籍为精神归宿的典型价值取向。

创作背景

收起展开
韩淲是南宋中后期著名的江湖派诗人,出身官宦世家,曾短暂出任地方小官,后长期退居上饶乡间,以读书著述为业,与当时的理学名士多有交游。

这首诗作于他从官署藏书库归家之后,彼时他已届中年,深感官场虚浮、人生易老,便将全部精神寄托于典籍之中,在翻览经史的过程中生发了对世俗钻营风气的批判,写下这首感怀之作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: