次昌甫韵

人物曾几何,岁月良不待。
秋深动金石,夜久生竽籁。
凉知神观回,静胜语嘿对。
悠悠苔竹轩,语短莫能载。

译文

收起展开
人世之间的相聚相伴能有多少时光,岁月向来从来不肯为任何人稍作停留。
深秋的清肃声响仿佛能撼动金石,夜深人静之时清幽的天籁之音悄然萌生。
凉意漫上来才察觉精神神志已然清朗回转,守静的状态远胜过多言或沉默的刻意相对。
那座长满青苔竹影环绕的小轩悠然安在,心中的意韵太过深厚,短短言语根本无法承载。

注释

收起展开
  • 次韵古代诗词酬和的特定形式,需严格依照所和原作的用韵次序来创作新篇。
  • 竽籁原指竽乐和从孔洞中发出的自然声响,此处泛指秋夜清幽的天籁之音。
  • 神观指人的精神、神志状态。
  • 语嘿嘿通“默”,意为言语和沉默。
  • 苔竹轩韩淲山居居所旁的小型书轩,因周边遍生青苔、竹树环绕而得名。

赏析

收起展开
这首诗是典型的宋调五言古体,完全跳脱了普通唱和诗的客套俗套,起笔便以沉厚的人生感慨切入,没有丝毫雕琢痕迹。

中间两联从听觉、触觉两个维度铺陈秋夜静坐的体验,将深秋的清肃、夜气的空灵写得极具代入感,“静胜语嘿对”一句点出了宋儒所推崇的守静去欲的修养境界,景与理自然融合毫无生硬之感。收尾两句收束到眼前的苔竹小轩,以“语短莫能载”宕开一笔,将全诗的意韵落到了言外的悠然之境,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋中期诗人韩淲的酬和作品,昌甫即南宋著名诗人赵蕃,二人同隐于上饶乡间,志趣相投,常年以诗词往来唱和。

韩淲晚年弃官归隐,寄情园林山水,在一个深秋的清夜独坐时,依照赵蕃寄来诗作的原韵次序,写下这首五言古诗,抒发自己静居悟道的山居体悟。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: