小酌饯耿运干赵推官分韵复和韵 其一

我在山林间安享闲散自在的生活，幽居的意趣却常常难以全然称心。
趁着今日备好薄酒，暂且为你们即将赴任的行程饯行。
池塘里的红莲还未绽放花苞，园中的新笋已经长出了翠绿的新叶。
仕宦去留的安排哪里是本心愿意违背的，俗世的种种纷扰就都交付给尘世间的劫数吧。

• 饯设酒食为即将远行的人送行。
• 运干宋代转运司干办公事的简称，是转运司下属的僚属官员。
• 推官宋代州府的佐官，掌管刑狱诉讼等相关事务。
• 分韵古代文人聚会作诗的常见形式，规定参与人取用不同韵部的字创作，也指分韵所得的韵字。
• 壶觞酒壶与酒杯的合称，此处代指酒。
• 官牒官府的授官文书，此处代指赴任的行程。
• 尘劫原为佛教语，此处指世俗世界的种种纷扰与拘绊。

这首诗完全跳出了传统饯别诗常见的悲戚伤感基调，以清雅冲淡的笔触书写出隐者对仕宦生涯的独特观照。

开篇先点出自身闲居山林的状态，幽意难惬的淡淡怅惘并非来自隐居的清苦，而是暗含对俗世拘绊的了然。中间两联以眼前初夏景致入诗，未开的莲与已成叶的笋形成对照，暗合友人即将辞别山林奔赴宦途的时序，不着痕迹。收尾两句将去留的矛盾归于对世情的通透体察，既无挽留的刻意，也无送别的客套，尽显南宋江湖诗派诗人平和淡远的审美旨趣。

韩淲是南宋中期著名的江湖诗派代表人物，终生未仕，长期隐居在江南上饶一带的山林之间，与当地官宦、文人多有交游酬唱。

这首诗作于友人耿运干、赵推官即将调任之际，二人临行前与韩淲相聚小酌，席间以分韵赋诗的形式留别，韩淲依韵先后创作了两首同题诗作，此为第一首。