伯皋索题真益斋语盖以后山诗为名

彭城居士的志趣高远旷达，徜徉在书画金石的艺术天地之中。
平生倾注的心血与精力都渐渐收束沉淀，目光所及之处便借艺文消遣抒怀。
伯皋啊伯皋，你以“真益”名斋实在大有深意，这句斋名令我不由得长久感慨叹息。
宋室南渡匆匆忙忙至今已近百年，这般风雅意趣足以让当年米芾的书画船都笑逐颜开。

• 彭城居士此处指擅长书画金石的隐居士人，彭城是今江苏徐州一带，是汉代以来文脉昌盛之地。
• 丹青金石苑指代书画、金石考据等传统艺文活动的领域。丹青是中国古代绘画的代称，金石指钟鼎碑刻等文物考据。
• 排遣消解抒发胸中的情绪，此处指以艺文活动消遣时光。
• 太息长叹，出自《楚辞》，此处指诗人被斋名的深意触动而生出感慨。
• 南渡指靖康之变后，宋高宗赵构率领宋室君臣渡过长江，在南方建立南宋政权的历史事件。
• 米家书画船北宋书画家米芾生性嗜书画，出仕行旅时常将自己收藏的书画载于船上，随时赏玩，后世便以米家书画船指代文人携书画游赏的风雅韵事。

这首诗通篇紧扣“真益斋”的命名意旨展开，脉络流畅自然，用典妥帖不着痕迹。开篇先铺垫艺文世界的高远意趣，点明斋主沉浸于书画金石的人生追求，没有世俗功利的牵绊。

中间两句直接点出斋名“真有益”的内核，将对友人人生志趣的赞许和对艺文价值的肯定融为一体，诗人的“长太息”既感慨于南渡百年间文脉的断续传承，也赞叹于伯皋能在乱世之中沉心于艺文的定力。

收尾处借用米芾书画船的典故，以诙谐洒脱的笔调收束全诗，将书斋的风雅意趣推向极致，余韵悠长，尽显南宋中期江湖诗派清雅淡远的创作风格。

这首诗是南宋中期诗人韩淲的题斋诗作，创作于宋宁宗庆元前后，此时距离宋高宗南渡建立南宋政权恰好百年左右。

友人伯皋将自己的书斋命名为“真益斋”，命名的典故出自北宋诗人陈师道（号后山居士）的诗句，伯皋特意向韩淲索求题诗，韩淲便顺着斋名的意涵写下这首作品。