五日

去年端午节我在沙坑度过，今年城下的游船纷纷敲起鼓乐。
沿着溪涧漫步偶遇旧日交游，提着酒器留我共饮，欢洽间几乎不分宾主礼数。
宣和年间端午曾有御书赐符的旧俗，如今谁还提起荆楚一带流传的长命缕传统？
年老的我为推敲唐律诗句沉吟不已，山间隐隐轻雷催落傍晚的细雨。

• 五日指农历五月初五端午节，又称重午，是中国传统民间节日。
• 沙坑地名，在今浙江境内，是韩淲早年游历居住过的地方。
• 挈榼提着酒器，榼是古代民间常用的盛酒器具。
• 宣和北宋徽宗的年号（1119-1125），此处代指北宋末年的承平时期。
• 长命缕古代端午传统民俗，以五色丝线系在手臂上，传说可以避邪延寿，是荆楚一带流传极久的端午旧俗。
• 唐律指唐代的格律诗歌，此处代指典雅的诗歌创作活动。

这首七言古诗打破了常规端午诗多铺陈节俗喜庆的套路，以今昔对起笔，先追忆去年端午在沙坑的游赏，再写今年端午城下游船鼓乐喧闹的场景，时空跳转自然灵动，毫无滞涩之感。

中段写途中偶遇旧友，欢饮之间不拘世俗礼节的随性状态，尽显诗人隐居乡野脱离尘务的自在心境。后两联由眼前节俗生发历史感怀，宣和旧符、荆楚旧俗的意象叠加，把个人的身世之感与时代的兴亡之叹融为一体，沉郁的历史感慨不着痕迹地融入日常场景。

收尾以诗人沉吟推敲诗句之际，山间隐隐轻雷伴着晚雨催落的清寂场景作结，意境悠远余味无穷，尽显宋诗重意趣、尚留白的典型艺术特色。

韩淲是南宋中后期江湖诗派的代表诗人，终身未仕，长期隐居在江西上饶一带的乡间，这首《五日》是他晚年某年端午节出游时所作。

诗中既描摹了南宋民间端午的游乐场景，也暗含了对北宋宣和年间承平旧事的追忆，寄寓了南渡之后士人阶层普遍的故国怀念情绪。