推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
雪后微雨
雪后微雨
韩淲
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
烟重雨尤寒,风销日未干。
江湖浮绿净,岩岫列青攒。
嬾出空穿履,宜归且钓竿。
凄凉两都旧,洛下卧袁安。
译文
收起
展开
雾气浓重细雨挟带着彻骨寒意,寒风渐消路面的湿痕还未被日头晒干。
江湖水面澄澈浮漾着清碧的水光,群山岩岫排列着攒聚起苍翠的峰峦。
懒得出门白白穿好了出行的鞋履,正适合归隐持起钓竿去过闲散的渔樵生活。
追思往昔东西两都的旧事倍觉凄凉,就像当年洛阳卧雪的袁安那般高卧安贫。
纠错
注释
收起
展开
岩岫
山峰、山峦。
青攒
苍翠的草木与峰峦紧紧攒聚在一起的样子。
穿履
穿好鞋子,此处指做好出行的准备。
两都
原指西汉都城长安与东汉都城洛阳,此处代指北宋的东京开封与西京洛阳。
袁安
东汉名臣,传说他未出仕时曾在洛阳大雪天高卧家中,不肯外出乞食打扰他人,是古典文学中安贫守道的典型意象。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗写景层次分明,从近旁的雨雪寒天落笔,逐步拓开视野,铺陈出江湖澄碧、青山攒聚的开阔远景,清冷而明丽的画面感极强,完全贴合雪后微雨的特殊物候特征。
诗歌后半部分由景及人,先抒发了诗人懒于世俗应酬、甘愿归隐垂钓的闲散志趣,最后化用袁安卧雪的典故,将个人的安贫守道和对北宋故都的故国之思暗合在一起,使得全诗的情感从闲适转向沉郁,淡语含深味,是南宋江湖诗派中咏怀诗作的上乘之作。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗作于南宋宁宗嘉定年间,收录于韩淲的《涧泉集》中,是诗人闲居江南时期的代表作品。
韩淲终身未入仕,长期隐居在吴越山水之间,雪后初降微雨的暮冬时节,他远望清旷的山水,触景生情,既生出隐逸闲居的志趣,又暗地抒发了对北宋故都沦丧的怅惘,于是写下这首融写景、咏怀、用典于一体的诗作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29