送叶卿湖南转运判官 其一

郊野路旁的荷花正次第开放，和暖的夏风迎送着使者的车驾。
我年老阅历深熟谙世间万事，你到任后无论雅士俗人都可寻访三闾大夫屈原的遗踪。
岳麓山的清美风光向来如故，湘江之畔想必是十分宜居的胜地。
时局太平你从容掌管漕运事务，沿途游历览胜不妨舒缓自在前行。

• 薰风和暖的南风，特指夏日的温润和风。
• 三闾指战国时期楚国诗人屈原，他曾任三闾大夫，湖湘是他晚年行吟栖居的主要地域，当地留存大量相关遗迹传说。
• 岳麓即岳麓山，位于今湖南长沙，是湖湘地区久负盛名的风景名胜。
• 护漕掌管漕运相关事务，是宋代转运判官的核心职责之一。
• 舒徐舒缓从容、安闲自在的样子。

这首赠别诗完全跳出了传统送别作品的离愁窠臼，全无悲戚伤感的情绪，整体气度冲淡旷达，读来令人舒展。

诗人先以夏日郊野的清和景致起笔，为友人的赴任铺垫了明快松弛的底色，继而点出湖湘之地既有屈原的先贤遗风可供寻访，又有岳麓湘江的秀美山水可供游赏，最后劝友人在太平时局下不必为俗务奔忙焦灼，不妨从容览胜，既尽显诗人平和冲淡的处世心境，也暗含了对友人品行才干的充分信任与美好期许。

这首诗是南宋中期诗人韩淲的赠别之作，创作于宋宁宗庆元年间前后。

友人叶卿受朝廷任命赴湖南担任转运判官，即将前往湖湘之地履职，韩淲不喜沿用传统送别诗悲戚伤感的俗套，便以旷达舒展的笔调写下这组赠诗，本首是其中的第一篇。