送榘恭回贵池

你的祖父曾在贵池身居高位施行德政，如今你又要承袭父祖轨迹赴任此地。
当地的江山风物应该还和从前相差无几，郡县的规制风貌从来就没有大的不同。
浙西一带的仕路如今仍多坎坷波折，你在湖边停好船篷即将踏上归程。
我常常想起当年在外做官游历的旧地，此刻就伴着萧瑟秋风为你送行。

• 朱轓古代高级官员所乘的红色车驾，这里代指显贵的仕宦身份。
• 铜章古代铜制官印，唐代以来县令级别的官员授铜章，这里代指地方官职。
• 浙右即浙西，古代区域名，大致包括今天江苏南部、浙江北部一带。
• 舣篷把船停靠在岸边，舣指停船靠岸，篷代指船。
• 游宦指古代文人离开家乡到外地做官。

这首送别诗全无寻常赠别作品的悲戚之感，反而以家族仕宦的传承为核心切入点，开篇点出友人祖孙两代先后在贵池任职的佳话，厚重的历史感扑面而来。

全诗语言质朴沉实，没有刻意的炼字雕琢，将对友人的期许、对旧游之地的怀念都融入秋江送别的场景之中，余味淡远，尽显宋代诗歌理性温润的典型特质。

这首诗创作于南宋宁宗嘉定年间，是韩淲送别友人榘恭返回贵池任职时所作的赠别诗。

韩淲是南宋中后期江湖诗派的代表人物，平生交游广泛，友朋赠答是其诗作最主要的题材类型，榘恭家族世代与贵池有仕宦渊源，此番他重回故地履职，韩淲便以诗相赠寄寓期许。