昌甫回自大明见过别后二诗寄之 其一

袖遗大明果,编因徐照题。
骚吟归是正,香味得非迷。
邻邑十方转,到城还重携。
新霜林路滑,山远羡高栖。

译文

收起展开
你袖中取出从大明寺带回的鲜果相赠,诗卷上留有徐照的题字。
诗作秉承《离骚》开创的风雅正道,果香与诗韵交融怎会让人失路沉迷。
你在邻近城邑四处游历辗转,回到城中还特意携着诗果前来造访。
秋霜初降林间小路湿滑,遥望远山我不由羡慕那隐居山林的高逸生涯。

注释

收起展开
  • 昌甫即赵蕃,字昌甫,南宋著名诗人,与韩淲交谊深厚,终身以气节自守。
  • 大明指大明寺,此处为江西上饶一带的古寺,是赵昌甫此次出游的目的地。
  • 徐照南宋诗人,号灵晖,是“永嘉四灵”之首,与韩淲、赵蕃等人多有诗学往来。
  • 骚吟代指诗歌创作,这里取法屈原《离骚》的风雅传统,指代合乎正道的诗作。
  • 高栖指远离尘嚣、隐居山林的高蹈避世生活。

赏析

收起展开
这首小诗以日常酬赠的细事入笔,全无应酬诗文的俗套气,尽显南宋江湖诗派清瘦淡远的典型审美旨趣。

开篇从友人袖中赠果、卷上留题的微小细节切入,不着意渲染二人交谊的深厚,却在日常细碎的物件中自然流露出相知相契的情谊。后二联由事及景,由景生情,新霜覆路的清寒山野之景,恰好托举了诗人向往高蹈隐居的情志,全诗语淡味长,余韵悠然。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人韩淲的酬唱寄赠之作,收录于其作品集《涧泉集》。

韩淲与昌甫(赵蕃)为终生挚友,二人同属南宋中后期江湖诗派的代表人物,平生多有诗酒往来酬答。当时赵昌甫游历大明寺后返程,专程到韩淲居所拜访,辞别之后韩淲便写下两首诗寄赠,此为组诗的第一首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: