赵寺丞之子来代书寄

我此刻唯有一片真挚心意留存，反倒没有多余的言语可以吟咏。
您的儿子赴任途中我有幸得以相见，您素来持守的志节气概素来是苦心砥砺。
霜雪纷飞一年将尽，风雷涌动冬日已经深寒。
我这衰老之人遥遥相望的地方，只徒然增添了鬓边白发的侵染。

• 寺丞古代官职名，为九卿之下寺级机构的属官，掌文书相关事务。
• 忻通“欣”，欣喜、庆幸的意思。
• 翁节指赵寺丞平素持守的志节气概。
• 岁云暮一年即将走到尽头，“云”是句中语气助词，没有实际含义。
• 徒益白白地增添。
• 鬓华鬓边生出的白发，代指衰老的容颜。

这首五言律诗语言质朴冲淡，全无刻意雕琢的痕迹，是韩淲晚年闲居诗作的典型风格。

全诗从接信见人起笔，先叙二人交谊深厚无需多言，再盛赞友人多年持守的高洁气节，后以岁暮深冬的凄清氛围烘托自身老境的寂寥，将怀友的挚情与岁末伤怀的感慨自然融为一体，情感沉挚动人，余味悠长。

韩淲是南宋中期著名的江湖诗人，终生未仕，长期闲居在上饶一带，与当地仕宦文人多有交游。

这首诗作于岁末寒冬之时，时任寺丞的赵氏托自己的儿子代为捎来书信，韩淲感念二人多年的交谊，又触景生情感慨自身老境，便写下这首五言律诗作为酬寄。