寄赵十监试

先朝重词赋,人道小贤良。
善记推才博,雕章验识长。
宗英龙首盛,名字鴈行香。
王舍城中试,月华仙桂芳。

译文

收起展开
本朝先代素来重视以诗赋科举取士,人人都称你是年少贤良的才俊。
博闻强记的你素来被众人推许才学广博,雕琢辞章的功夫更能验证你见识渊深。
你是宗族中的杰出英才,科举夺魁的声望素来隆盛,你的名姓在同辈友人中声名远扬。
如今你在国子监的考场中应试,月光之下正像月宫仙桂吐露芬芳,预示你必能顺利登科。

注释

收起展开
  • 监试宋代国子监举办的官方选拔考试,是科举体系中重要的层级考试,合格者可获得更高层级科举考试的应试资格。
  • 宗英宗族当中的杰出英才。
  • 鴈行同雁行,原指大雁飞行时有序排列的行列,此处引申为同辈、同列的友人。
  • 仙桂即传说中月宫里的桂树,唐宋时期常以“折桂”代指科举考试得中。

赏析

收起展开
这是一首典型的预祝科举的赠寄诗作,全诗没有空泛的谀美之辞,层层递进铺陈对友人的认可与祝愿,章法极为规整。

开篇先点出宋代以词赋取士的制度背景,顺势引出对赵十“小贤良”的总体评价,紧接着从博闻强识、善写文章两个具体维度佐证其才学,再以宗族英才、同辈翘楚的定位抬高人物身份,最后落到当下应试的场景,以仙桂吐芳的意象暗喻友人必将折桂登科,收束得自然妥帖,情味悠长。全诗语言清雅典重,用典完全贴合科举主题,充分体现了宋诗“以才学为诗”的典型创作特色。

创作背景

收起展开
韩淲是南宋中后期著名的江湖派代表诗人,隐居在上饶涧泉一带,与当时诸多文人、官宦子弟交游广泛,诗作多清雅平和,贴近日常人情。

这首诗是诗人写给同族晚辈友人赵十的赠寄之作,赵十即将参加南宋国子监举办的监试,诗人特意作诗相送,既称颂对方的才学禀赋,也饱含了对友人顺利通过考试的美好祝愿。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: