推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
次韵昌甫九峰留诗 其四
次韵昌甫九峰留诗 其四
韩淲
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
每恨居山浅,扶舆过九峰。
尘销草色淡,岚染木阴浓。
瓢饮真堪羡,盘飧粗得供。
一庵饥渴外,何事入心胸。
译文
收起
展开
常常遗憾自己隐居山野的修为太浅,于是乘兴出游探访九峰胜境。
俗尘尽消草色清浅淡远,山岚浸染树影浓密幽深。
居者以瓢饮水的清逸生活实在值得羡慕,粗茶淡饭也足以供给日常所需。
在这小小庵堂之中,除了饥渴这类基本生存需求之外,世俗杂念又怎能侵入胸中。
纠错
注释
收起
展开
次韵
古代和诗的一种常见形式,严格依照所和诗作的原韵脚、先后次序来创作新作。
昌甫
即赵蕃,字昌甫,号章泉,南宋著名诗人,与韩淲(号涧泉)并称“上饶二泉”。
扶舆
原指乘车升行,此处指乘兴缓步出游的状态。
岚
山林间蒸腾浮动的雾气。
瓢饮
语出《论语·雍也》“一箪食,一瓢饮”,代指安于清贫、不慕世俗的隐逸生活。
盘飧
盘中的餐食,此处泛指日常的粗简饭食。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗整体风格清逸淡远,典型体现了韩淲诗作的山林隐逸特质,是南宋中后期江湖隐逸诗派的代表性作品。
前两联纯用白描铺陈九峰的清幽景致,“草色淡”与“木阴浓”形成精妙对举,将山野间远离尘嚣的空灵氛围烘托得淋漓尽致,无一字刻意修饰却画面感十足。后两联则由景及情,直接抒发对清简隐逸生活的向往,点明了摒弃世俗杂念、追求本心澄澈的人生志趣,全诗情景自然交融,毫无雕琢痕迹,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗创作于南宋宁宗庆元年间,当时韩淲退隐于江西上饶故里,终日以游山访友、诗文唱和为乐。
韩淲与同代诗人赵蕃(字昌甫)为至交,二人志趣相投,往来唱和极多。“次韵”即依照赵蕃所作《九峰留诗》的原韵次序创作的组诗,该组诗共五首,此为第四首,记录了诗人游历九峰山林、体悟隐逸真趣的过程。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29