推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
次韵昌甫见寄
次韵昌甫见寄
韩淲
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
相逢虽数数,共话祇匆匆。
不觉中秋过,还当九日中。
登台嗟往事,觅句忆高风。
人物方彫谢,吾侪孰与同。
译文
收起
展开
你我近来虽然屡屡相逢,可相聚倾心交谈却总是太过匆匆。
不知不觉间中秋佳节已经悄然过去,眼下又正处在九九重阳的节令之中。
登上高台不由得慨叹前尘旧事,搜寻诗句时总会忆起你高洁的风致。
如今贤德之士正纷纷凋零谢世,我辈这般志同道合的人又有谁能与共?
纠错
注释
收起
展开
次韵
古人和诗的一种方式,依照所和原作的韵脚次序来创作,也叫步韵。
昌甫
即赵蕃,字昌甫,南宋著名诗人,是韩淲的至交好友。
数数
屡次、频繁的意思。
祇
同“只”,意为仅仅、只是。
九日
指农历九月初九重阳节。
彫谢
彫同“雕”,本指草木凋零,此处指贤人名士相继去世。
吾侪
我辈、我们这些人。
纠错
赏析
收起
展开
这首五言律诗语淡情深,将友人聚散的怅惘、时序迁流的感喟与时世零落的深沉感慨融于一体,毫无一般次韵诗的应酬浮泛之弊。
开篇从聚散匆匆的日常细节落笔,平实道出好友间难得从容相聚的遗憾,极为真切自然。中间两联顺时序展开,从中秋已过写到重阳将至,登台抒怀、觅句怀人,将节令风物与对友人的思念绾合在一起,章法井然。收尾两句陡然宕开,从个人交游的怅惘拓展到对当世人才凋零的叹惋,既可见二人志节相投的深厚情谊,也暗寓了对南宋后期士风不振的隐忧,篇幅短小而意蕴沉厚。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋诗人韩淲写给挚友赵蕃的酬答之作。赵蕃字昌甫,是南宋中后期著名的江湖诗人,与韩淲交谊极深,二人常以诗文往来唱和,切磋诗艺。
当时韩淲隐居于江西上饶一带,时值南宋宁宗朝,朝政动荡,不少志节之士相继谢世,诗人刚与友人有过短暂的相聚,转眼别离,又收到赵蕃寄来的诗作,恰逢重阳临近,便依原作的韵脚次韵酬答,写下这首寄寓深慨的五言律诗。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29