推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
次韵仲至
次韵仲至
韩淲
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
能道意中事,诗来看复嗟。
春风殊作恶,春雪固能佳。
引玉下梅萼,输金上柳芽。
睡翁山水县,隔竹定敲茶。
译文
收起
展开
你能妥帖道出心中深藏的意绪,诗作寄来我展读之后再三叹赏。
春风肆意吹刮实在不算宜人,春雪飘落滋润万物反倒十分佳妙。
雪粒似玉沾落在梅花的萼片上,嫩黄如金的新芽刚刚攀上柳树枝头。
那位高卧的隐者住在山清水秀的小县,隔着竹林定然正有友人叩门来共煮清茶。
纠错
注释
收起
展开
次韵
也叫步韵,是古代诗词唱和的常见形式,要求和诗完全沿用被和诗作的韵脚,且韵字的先后次序也保持一致。
作恶
指春风劲吹、扰人不适,令人心生不快。
引玉
以美玉比喻春雪,形容春雪洁白如玉,沾附在梅花萼片之上的样子。
输金
以黄金比喻初春柳芽的嫩黄色泽,仿佛金黄之色渐渐晕染到柳梢新芽之上。
敲茶
唐宋时期煮团茶前,需要先将紧实的茶饼敲碎、碾末再煮,是文人阶层的雅事,此处也暗含友人叩门相约品茶的意趣。
纠错
赏析
收起
展开
这首五言律诗是韩淲清雅诗风的典型代表,全篇没有堆砌华丽的典故辞藻,以日常化的感遇入诗,将春日乍暖还寒的风物写得鲜活可爱。
前两联先点出读友人诗作的欣喜,再以春风和春雪形成对照,跳出了常人喜春风恶春雪的俗套,独赏春雪滋育春意的佳处,见出诗人独到的审美眼光。颈联设色清丽工巧,以玉喻雪、以金喻芽,将梅柳初春的姿态描摹得玲珑剔透。尾联宕开一笔想象友人在山中小县的隐居生活,隔着竹林叩门煮茶的场景余味悠长,尽显南宋隐逸文人冲淡平和的雅致情怀。
纠错
创作背景
收起
展开
韩淲是南宋中后期著名的江湖诗人,终身未仕,长期隐居在江西上饶一带,与当时诸多文人雅士多有酬唱往来,诗作以清逸淡远见长。
这首《次韵仲至》是他春日收到友人寄来的原作后,依原作韵脚次序创作的酬和作品,全篇描摹初春风物,寄寓对友人闲居雅趣的想象,是体现其诗风的代表性作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29