昌甫携儿侄载酒来送分韵得房字

春日在寺院里不必特意寻访繁花，相伴的老诗翁酣饮沉醉，遁入酒中乐乡。
幽幽花香空自簇拥着寺间小径，柔细青草恰好连通待客的僧房。
寺中僧人素来安守参禅的枯寂清净，我们这些俗人却不为雕琢好句奔忙。
步出城门只怕耽搁到天色太晚，慢悠悠趁着落日余晖踏上归程。

• 分韵古代文人聚会赋诗的常见方式，先指定若干字为韵，各人分拈韵字，依照规定韵部创作诗歌。
• 诗翁此处指赵昌甫（赵蕃），南宋著名诗人，年长于韩淲，二人是相交多年的挚友。
• 枯禅指佛教僧人静坐参禅，安于清苦寂定的修行状态。
• 冉冉缓慢行走、从容闲适的样子。

这首诗完全跳出了传统饯别诗悲戚伤感的俗套，以清逸淡远的笔调勾勒出寺院饯行的清雅场景，满溢着宋代林下文人特有的闲适意趣。

全诗将禅院的清寂景致与友人相聚的温厚情谊自然融合，没有刻意炼字造语，处处见出冲淡平和的诗风，结尾以斜阳晚照的悠然景致收束，将寻常离别的怅惘转化为随遇而安的旷达，余味悠长。

这首诗作于南宋宁宗时期，是韩淲与挚友赵蕃（字昌甫）的酬唱送别之作。

当时韩淲即将外出游历，赵昌甫特意带领家中儿侄辈，携酒前往城外的春寺为他饯行，聚会众人约定以分韵的方式赋诗留念，韩淲抽得“房”字作为韵脚，便创作了这首清雅脱俗的饯别诗。