山崦

偏僻山坳里烟雨迷蒙，溪流之上吹过清寒萧索的风。
隔着城池本该外出寻访友人，如今闭门独坐的只有我这衰老老翁。
把交游的意气都放在清谈应酬之外，将心神安放在闲居静养之中。
哪里容许各类杂念妄自生起，所有思虑都应当和这颗澄明本心全然相同。

• 山崦山坳，指山野间偏僻曲折的角落。
• 昏濛烟雨迷蒙、昏暗不清的样子。
• 冷落清冷萧索，这里用来形容山风的寒凉感。
• 衰翁衰老的老翁，这里是诗人的自指。
• 游谭同“游谈”，指外出交游、清谈应酬的活动。
• 燕息像燕子一样安卧休憩，指闲居静养、调息安神的状态。

这首诗前半部分先勾勒出山居雨日的清冷图景，昏雨笼罩山坳，溪流伴着冷风，开篇就营造出远离尘嚣的幽寂氛围，紧接着以“隔城会友”的世俗社交活动，反衬自己闭门独坐的状态，凸显出诗人不事交游的疏淡心境。

后半部分完全转向内在的精神书写，主动将所有外在的交游清谈都摒除在生活之外，专注于内心的存养功夫，最后两句直接点明全诗主旨，主张摒除无端杂念，保持本心的澄净统一。全诗景与情、外在环境与内在修养完全融合，语言质朴冲淡，尽显宋调理学诗的清雅风味，没有丝毫雕琢痕迹，尽显隐者的平和从容。

韩淲是南宋中期著名的隐士诗人，终生不仕，长期隐居在信州上饶一带的山野之间，所作诗篇多记录日常山居的闲居心境，也融入了宋代士大夫普遍推崇的理学修身体悟。

这首《山崦》是他闲居山坳遇雨时即兴创作的抒怀作品，没有世俗应酬的痕迹，完全是诗人当下真实心境的自然流露，体现了宋代隐君子融合儒道思想的修身追求。