有怀·其三

山中台榭处在风雨交加的夜晚，唯有一盏青灯透出微弱的光点。
我独自手持《春秋》钻研其中义理，谁能理解我像千里马一般的壮志所托。
隔着溪水常常有往来的路人经过，邻近的古寺却听不到僧人的诵经声。
在梅雨季初夏清和凉爽的境况里，反倒忧愁天气容易变得闷热难耐。

• 麟经指《春秋》，因相传孔子作《春秋》时获麟绝笔，后世遂尊称《春秋》为麟经。
• 骥志千里马的志向，这里代指诗人胸中的远大抱负。
• 梅夏指初夏梅雨时节，此时江南一带进入持续降雨的梅雨季。
• 郁蒸指暑气裹挟着湿气蒸腾，天气闷热难耐。

这首诗以清冷孤寂的隐居环境开篇，首联两句就勾勒出雨夜山台、孤灯明灭的幽居场景，氛围感十足，瞬间把读者拉入诗人独处的雨夜时空。

颔联由景及人，点明诗人在雨夜研读经典的日常，同时暗寓壮志难酬、无人知赏的落寞情绪，将隐居生活里的精神追求与怀才不遇的感慨自然融合，毫无生硬痕迹。

颈联以动衬静，往来的过客反衬出居所的幽偏，连邻近寺庙的梵唱僧声都听不到，更显此地人迹罕至的极致寂静。

尾联笔锋一转，从之前的清寂意境落到日常的细碎愁绪里，清泠的初夏本该舒爽宜人，却反倒要发愁暑湿蒸腾的闷热，将隐逸生活里真实的世俗感受写出，全无刻意造作的痕迹，正是南宋江湖诗派清雅淡远的典型风格。

这首诗收录于韩淲的《涧泉集》，是他晚年隐居在上饶涧泉一带时所作的《有怀》组诗中的第三首。

韩淲作为南宋中后期江湖诗派的代表诗人，一生多次辞官不就，甘愿退居山林，这首诗正是他闲居山野时抒怀言志的作品，创作于初夏梅雨时节。