李正之丈提刑挽词 其二

那些年高德劭的故老如今都已相继凋零，您的风雅襟怀在近世实在罕有其匹。
您的诗作造诣直追元稹、白居易，书法笔力逼近欧阳询、虞世南。
往日我们的约定言犹在耳，您藏书传德，有德行的人自有同道相伴。
知晓您的庭阶已有贤子承家，祖上积累的福泽自然会与善行相符相续。

• 耆旧指年高德劭的故老旧人。
• 风流指风雅的气度与学识风范。
• 元白指中唐著名诗人元稹、白居易，二人诗风浅切自然，是中唐诗坛的代表人物。
• 欧虞指初唐大书法家欧阳询、虞世南，二人并称初唐书法大家，对后世书法影响深远。
• 德不孤语出《论语·里仁》“德不孤，必有邻”，指有德行的人不会孤单，自有同道之人亲近相伴。
• 庆泽指祖上积累的福泽、善庆之余荫。

这首挽词结构严整，层层递进，首联从当世耆旧凋零的大背景落笔，凸显逝者风流风范的罕贵，开篇就寄寓了深沉的叹惋。

颔联以唐代诗坛、书坛的顶级大家为参照，精准点出逝者在诗歌创作与书法技艺上的极高造诣，没有空泛的谀美，显得真切可信。

颈联转入私人交谊与德行刻画，往日的约定言犹在耳，逝者藏书传德的善行，正是其德行不孤的明证，情感由对逝者的公评转向私人的追念，真挚动人。

尾联收束到对逝者后人的期许与祝福，点明善人的福泽必能延及子孙，既符合传统挽词的写作范式，也让全篇的追思有了温厚的落点，整体语言沉挚，情辞相称，是宋代文人挽词中的佳作。

韩淲是南宋中后期著名诗人，为当时上饶诗社群体的核心人物，与诸多官宦文人交游密切。

李正之曾任提刑官，是韩淲十分敬重的长辈友人，在其去世后，韩淲怀着悲痛与追慕之情写下两首挽词，此为第二首，集中追述逝者的才学与德行，寄寓深切的悼念之情。