初八日登前山独坐久之

阴阴秋与白云浮,山近林深上上头。
千里才成万家邑,百川分绕一方州。
其间鸡犬微茫处,此外鹍鹏莽旷游。
明日黄花是重九,更寻桥月看溪流。

译文

收起展开
秋日阴云与悠悠白云一同浮荡,沿着近山幽深的林木一步步登上山的最高处。
千里地界之内分布着万户聚居的城邑,无数条河川分流环绕着整座州府。
视线之内山乡的鸡鸣犬吠声隐约模糊,遥想天地之外鲲鹏正可以在辽阔旷远的天地间自在遨游。
明日便是重阳佳节菊花盛放的时日,我还要再寻月色下的小桥,漫步观赏潺潺溪流。

注释

收起展开
  • 上上头指山的最高顶端处。
  • 万家邑聚居万户人口的城镇,邑指古代的城邑聚落。
  • 微茫隐约模糊、不甚清晰的样子。
  • 鹍鹏即鲲鹏,传说中的上古神鸟,此处代指不受拘束的高远情志。
  • 莽旷辽阔空旷、无边无际的样子。
  • 明日黄花此处特指次日便是重阳佳节,菊花正值盛放的时节。

赏析

收起展开
这首诗以登山的行进顺序铺展笔墨,开篇从近处落笔,阴阴秋气与白云相融的清和秋景,瞬间把读者带入悠然的登山情境之中。

颔联骤然拉开视野,格局陡然阔大,千里城邑、百川绕州的宏大图景,没有丝毫局促的小家子气,尽显诗人站在山巅俯瞰人世的从容气度。

颈联收放自如,近处山乡的烟火气与天外鲲鹏遨游的想象形成对照,暗合诗人挣脱尘俗羁绊、追求自在逍遥的隐逸情怀。

尾联顺势点出临近重阳的时日,提前期许月下寻桥观溪的雅事,把全诗的悠然意趣推到新的层次,全诗语言冲淡自然,毫无雕琢痕迹,尽显宋代隐士清雅旷达的襟怀。

创作背景

收起展开
韩淲是南宋中期江湖诗派的代表隐士,终身不赴科举出仕,长期闲居于江西上饶一带,以游赏山水、吟咏诗文为日常乐事。

这首诗作于农历八月初八,诗人独自登临居所附近的前山,久坐眺望四野秋光,得知次日便是重阳佳节,兴之所至写下这首七言律诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: