周倅以诗来索翠微堂题因用韵为末后句

翠微山林中分得清闲的清风明月，重新修葺这座堂屋美得如同画卷。
旧日的景致哪里是前代雅士独自享有，新题写就还打算在史册上留下痕迹。
隔着树林听见机杼声声，心绪悠然有所依托，和友人携酒同游景致也别有风味。
山上的诸位仙官掌管着下界凡土，去往蓬莱仙境的归途切莫犹豫徘徊。

• 周倅指周姓的州郡副长官，“倅”是宋代对通判的通用别称。
• 翠微堂修建在山间的堂舍，以山间青翠缥缈的翠微景色命名。
• 再葺重新修葺、修缮。
• 希白此处代指擅长绘写山水景致的前代雅士。
• 汗青代指史册、典籍，古代以竹简记事，制简时需烤去竹材的水分如出汗，故称汗青。
• 杼织布机的梭子，此处代指织布机。
• 踟蹰犹豫徘徊，停留不前的样子。

这首题堂诗没有落入普通题咏建筑的俗套，开篇便将翠微堂置于山林风月的清雅背景中，将人工修葺的堂屋与天然山水融为一体，尽显闲淡的隐者意趣。

中间两联对仗工整，化用典故不着痕迹，既点出翠微堂景致不输前代名家笔下的山水画卷，又暗寓此地人文底蕴深厚，足以留名青史。

末联笔锋陡然宕开，将山间景致比作仙境，劝谕友人切莫贪恋俗世尘务，早日寻得归隐的仙乡归路，余味悠长，尽显韩淲诗作清隽淡远的典型江湖诗派风格。

这首诗作于南宋宁宗庆元年间，当时韩淲隐居于信州上饶一带，与当地官宦文士多有唱和往来。

诗题中的“周倅”指周姓的州通判，是韩淲的友人，他新近修缮了山间的翠微堂，寄诗向韩淲索求题咏，韩淲便依其原诗的韵脚创作了这首题堂作品。