成趣小隠

今年的春色全都萦绕在山野人家，我四处寻访梅花，闲看枝头飘落的残花。
趁着晴好的日光动身前往成趣园中，登上最高的台阁，任由斜风拂面而来。
清脆的棋声相伴，我的诗思连绵无尽，借着友人相劝的酒意，游兴浩荡没有边际。
我随性闲散，全然忘了天色是清晨还是昏暮，又唤来急促的管弦乐声，共度这美好的春光。

• 成趣小隐诗题，意为在名为“成趣”的园林中过隐逸闲适的生活，“成趣”语出陶渊明《归去来兮辞》。
• 乘日趁着晴好的日光出行。
• 兴未涯兴致浩荡没有边际，涯指尽头、边界。
• 拓落此处指随性闲散、不拘世俗形迹的状态。
• 蚤暮早晚，蚤是“早”的通假字。
• 急管节奏急促明快的管弦乐声。
• 芳华此处指代美好珍贵的春日时光。

这首诗通篇贯穿着陶渊明式的隐逸闲适意趣，开篇从寻梅赏春落笔，将山野春色的鲜活感直接铺陈开来，没有丝毫刻意雕琢的痕迹。

颔联点明游赏的行迹，乘日游园、高台迎风的动作，把隐逸之人舒展自在的状态写得极具画面感，风的“斜”字更是衬出春日和风的柔缓，与诗人松弛的心境完全契合。

颈联转入宴游的细节，棋声催发诗思，酒力助长游兴，将同游的知己相伴之乐写得饱满真切，物我两忘的悠然感扑面而来。

尾联收束全篇，以忘时序、唤乐声的举动，把尽兴游春的意趣推到顶点，全然没有世俗的烦扰牵绊，尽显宋代隐逸诗人追求的物我相融、与春光共生的高妙境界。

韩淲是南宋中期著名的隐逸派诗人，出身官宦世家却终身不慕仕进，长期隐居在信州上饶一带，寄情山水园林，与当时的江湖诗派名士多有唱和。

这首诗作于春日出游期间，成趣园是上饶当地一处取陶渊明《归去来兮辞》中“园日涉以成趣”句意命名的私家园林，韩淲与二三同好结伴同游，赏春弈棋饮酒，兴之所至便写下这首七言律诗。