寄题玉真高隐

楚山突兀起危亭,消得登临醉复醒。
云锦地连无俗客,玉真天与集仙灵。
烟霞明灭心逾远,松竹回环眼自青。
何日主人同胜赏,小舟波上待重经。

译文

收起展开
楚地山峦高耸,山顶建起高峻的山亭,足以供人登临游赏,醉后复醒尽享闲趣。
此地如铺锦绣云毯,往来没有世俗庸人,玉真胜境是上天所赐,汇聚了众多仙灵雅士。
山间烟霞或明或暗,人的心境愈发旷远,青松翠竹环绕周遭,入眼尽是青翠之色。
什么时候能和此地的主人一同尽兴游赏,我乘着小船在水波之上,期待能再次经过此地造访。

注释

收起展开
  • 突兀形容山势高耸陡峭的样子。
  • 危亭建在高处的高亭,“危”在这里是高的意思。
  • 消得抵得、值得,这里意为足够可以。
  • 烟霞明灭山间的云雾霞光忽明忽暗,时隐时现。
  • 回环回绕环绕。
  • 胜赏快意地游览赏玩美景。

赏析

收起展开
这首七律通篇围绕“高隐”的核心意旨展开,开篇先从楚山高亭的远景落笔,奠定了全诗清旷超脱的整体基调,没有丝毫尘俗之气。

中间两联对仗工整,从景致写到往来之人,再从外界景物落到心境的自然抒发,景与情毫无滞碍地交融在一起,将玉真胜地远离尘嚣的特质描摹得淋漓尽致。尾联以邀约同游、待重造访的期许收束,把诗人对这片隐逸胜境的倾慕向往之情推向顶点,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人韩淲的题咏寄赠之作,收录于《全宋诗》,是诗人听闻玉真高隐这处隐逸胜地的景致之后,尚未亲赴游览,便以诗代简寄给当地友人,抒发对山林隐逸生活的向往。

韩淲一生淡泊仕进,多流连于江南山林名胜之间,所作题咏山水的诗作往往清逸出尘,颇具南宋中后期江湖诗派的清雅格调。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: