寄赵帐官

满架葡萄藤蔓垂绕，屋旁莲池环生，你常年深居的书斋清幽静谧，想来景致还和从前一般。
居所连鸡犬的喧闹都没有，人的心境愈发闲逸，池中游弋着龟鱼，一切都悠然适意。
没有访客打扰的时刻，风雨悄然过境，全无世俗名利营求的日子里，水面上浮着淡淡云烟。
短短竹篱的外面就是热闹的市井，又哪能容许世俗的飞尘沾染到你的案头书卷边呢？

• 遶屋莲环绕屋舍生长的莲花，“遶”同“绕”，是环绕的意思。
• 久斋指友人长期居住的书斋。
• 无营指没有对世俗名利的钻营、谋求。
• 那许意为“哪能容许”，是反问语气。
• 简编代指书籍书卷，这里指代友人的日常读书治学生活。

这首七言律诗笔调淡远清雅，全程以虚笔想象展开，没有铺陈二人交游的旧事，而是从居所风物层层递进，勾勒出一个远离尘嚣的清幽隐世空间，画面感极强。

全诗最有巧思的是尾联的翻转构思：明明竹篱之外就是喧嚣的城市，却偏要写世俗飞尘无法侵染案头书卷，暗合陶渊明“心远地自偏”的旨趣，点明真正的清净从来不是靠物理空间隔绝市井，而是源于内心对世俗名利的无所求，余味悠长，极具宋诗特有的理趣之美。

这首诗收录于韩淲的《涧泉集》，是南宋中期的寄赠类诗作。韩淲一生多次退隐，长期居于江西上饶一带，与当地不少中下层文人交游往来。

诗题中的“赵帐官”是作者的友人，身份为掌管官府帐籍的低级官吏，诗人没有描摹对方的为官琐事，反而通篇以想象落笔，刻画友人居所的清幽，以此赞许友人淡泊超脱的襟怀。