送曾鸿甫著作还朝

仕途的进退起落本就无关乎个人的利害轻重，你从前为何屡次向朝廷请求归隐山林。
如今你趁着秋风重返皇家馆阁任职，不久之后定然要进入朝堂执掌政务。
你要效仿卫青霍去病立志扫平边患建立功业，在成康那样的清明治世里努力实现施政公允。
此刻我们相别于烟波浩渺的西湖之上，你此番回望来路定然能眼界更加澄澈清明。

• 著作著作郎的省称，宋代朝廷中负责编修国史、整理典藏的文职官员。
• 青城本指四川青城山，古代常被用来代指归隐山林的栖居之所。
• 蓬山本指传说中的海上仙山蓬莱，宋代常用来代指皇家藏书的馆阁机构。
• 卫霍指西汉名将卫青、霍去病，二人都曾率军北击匈奴，立下赫赫战功。
• 成康指西周初年周成王、周康王统治的时期，史称当时天下安定、刑措不用，是上古公认的太平治世。

这首送别诗跳出了一般送别诗伤离怨别的俗套，开篇就以议论起笔，点出出处进退的大义，一扫送别诗常见的缠绵悲切之气，立意高远开阔。

中间两联从个人出处转向对友人的期许，既勉励友人要以古代名将为榜样建功立业，也期盼他能辅佐君主实现清明治世，刚健的笔力中满含真挚的劝勉之意，没有半点虚浮的应酬客套。

末联以眼前西湖浩渺的烟波收束，将送别的实景与友人返朝后的前路打通，以“眼倍明”三字暗喻友人能跳出个人得失的局限，在朝堂之上看清大势、践行正道，余味悠长，寄意深远。

这首诗作于南宋宁宗嘉定年间，是韩淲送别友人曾鸿甫的赠别之作。曾鸿甫时任朝廷著作郎，此前曾多次向朝廷请求归隐，此番接到诏令返朝履职，长期隐居在西湖周边的韩淲便写下这首诗为友人送行。

韩淲终身未仕，长期漫游吴越一带，与当时朝中诸多清流官员交好，他的送别诗往往摒弃俗套应酬语，多寄寓对友人的政治期许与自身的理想寄托。