次韵德久怀玉山诗友

浙东山水几多山,公在家山定自闲。
白发肯抛诗卷外,清愁须着酒杯间。
岂无兴寄穷登览,犹有心情记往还。
此道今人弃如土,翻疑逸驾未容扳。

译文

收起展开
浙东一带山水秀美数不胜数,你居于故乡山中定然安闲自在。
满头白发的你怎肯将诗卷抛却一旁,淡淡的闲愁都寄托在杯酒之间。
难道没有游赏的兴致去遍览名山胜景,你尚且有心记得往日同游的往还旧事。
如今世人都把作诗的正道弃如尘土,我反倒怀疑你这样超逸的高风旁人难以追攀。

注释

收起展开
  • 次韵也叫步韵,是古代诗词唱和的一种方式,需依照所和诗作的原韵、原字次序来创作。
  • 德久即赵蕃,字德久,南宋著名诗人,是韩淲相交多年的诗友。
  • 玉山即今江西省上饶市玉山县,境内多名山胜水,南宋时当地聚集了一批隐逸诗人。
  • 逸驾本指奔驰的车马,这里用来比喻超逸出众、远超流俗的才情与行止。
  • 扳通“攀”,追及、企及的意思。

赏析

收起展开
这首次韵诗没有落入普通唱和诗的应酬俗套,从友人怀人的视角切入,层层铺陈,将对友人隐逸高趣的赞赏与对当世诗风颓靡的感慨融为一体。

全诗语言清劲淡远,没有刻意雕琢的痕迹,颔联“白发肯抛诗卷外,清愁须着酒杯间”将隐者诗酒自娱的情态写得鲜活生动,颈联宕开一笔追忆旧游,尾联陡然一转以对流俗的批判反衬友人的高逸,情感层层递进,余味悠长,典型体现了南宋中期江湖诗派清雅平畅的创作风格。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋宁宗时期韩淲的唱和作品,属于次韵友人赵德久怀念玉山诗友的寄赠之作。

韩淲身处南宋中期,长期寓居上饶一带,与赣东北玉山地区的诗人群体交游密切,彼此多有诗文唱和,这首诗便是他应和友人寄来的怀人诗作,抒发对山中旧友的惦念与对诗道传承的感慨。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: