勿向

勿向闲中懒却身,自家志意要精明。
书来眼下休粗看,事过手时多错行。
血气易令人喜惧,功名徒使我衰荣。
青山绿水虽潇洒,莫被清虚误一生。

译文

收起展开
切莫在闲散安逸的状态下荒废自身,自己的志向心意必须保持清明坚定。
送到眼前的书籍切莫粗略浏览,事情经手处理时往往容易出现差错疏漏。
人的血气容易使人产生喜悦或恐惧的情绪,世俗的功名不过是徒然左右了个人的兴衰荣辱。
青山绿水的隐居生活虽然自在洒脱,也切莫被虚无清谈的玄理耽误了整个人生。

注释

收起展开
  • 错行出现差错、行事疏漏。
  • 血气指人受生理本能驱动的冲动情绪。
  • 徒使白白地让、徒然使得。
  • 清虚这里指脱离实际、耽于玄谈的虚无处世态度。

赏析

收起展开
这首诗是典型的宋代理趣诗,通篇以平实恳切的语气层层递进说理,没有堆砌任何生僻典故,所有观点都来自作者真实的人生体悟。

开篇直接点出自警的核心,劝人不可在闲居中怠惰,要持守自身的志向,随后从读书、处事两个日常维度展开,点出粗心大意必然出错的常理,再进一步剖析情绪与虚名对人的牵绊,最后以潇洒的山水隐逸做反衬,收束到不可耽于虚无、虚度一生的核心主旨,说理通透恳切,全无说教的生硬感,极具警醒意义。

创作背景

收起展开
韩淲是南宋中期著名的江湖诗人,终身未仕,长期居于上饶一带的乡间,平日交游多为隐逸士人与理学学者。

这首诗是他中年闲居时的自警之作,针对当时不少隐居士人耽于清谈、荒废实务的风气,结合自身的人生体悟写下这篇劝勉之语,警醒自己与世人切莫在闲散中虚度光阴。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: