永嘉林氏集云庵索诗

太半交清曾着句,独余师道更铭碑。
海山磅礴知何处,人物联翩信一时。
以似诗书端可尚,允怀今古不堪悲。
百年所种皆先德,宰木云庵过者思。

译文

收起展开
大半的至交好友都曾为这里题下诗句,唯独对林氏尊师重道的事迹还要刻碑永久铭记。
山海气势雄浑辽阔不知延伸到何处,此地人才接连涌现,确实是一时的盛景。
传承诗书家风实在值得尊崇,感念古往今来的兴衰变迁不由得心生悲慨。
百年间滋养积淀的全是先祖遗留的德泽,墓边古树与云间庵宇,让所有过往的人都心生追思。

注释

收起展开
  • 太半大半、多半。
  • 铭碑将文字内容镌刻在石碑上,用以永久留存流传。
  • 磅礴形容气势雄浑广大的样子。
  • 联翩也作连翩,形容人或事物接连不断相继出现的状态。
  • 允怀深切地感念、怀念。
  • 宰木指墓地周边生长的树木,常被用来代指逝去的先辈。

赏析

收起展开
这首诗是宋代典型的家族主题题诗,整体风格沉郁典雅,完全没有普通应酬作品的浮泛空洞之气,层层递进铺展内容,章法井然。

首联先铺垫此地素来多文人题咏的背景,重点突出林氏尊师重道的核心特质;颔联将永嘉当地的山海形胜与人才辈出的历史脉络自然结合,格局开阔辽远;颈联转向对诗书传家传统的价值肯定,同时融入古今兴废的深沉感慨,情感沉挚厚重;尾联收束到集云庵本身,点出先祖德泽流芳、令所有到访者都心生追慕的主旨,余味悠长,兼具人文温度与宋诗特有的理趣深度。

创作背景

收起展开
这首诗创作于南宋中后期,是韩淲游历浙东永嘉(今浙江温州)一带时的应酬题咏作品。

集云庵是当地望族林氏的家族家庵,兼具供奉先祖、传承家学的功能,林氏族人素来以诗书传家闻名乡野,因此特意登门向韩淲索求诗作,用以彰显家族文脉、纪念先辈功德。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: