二十一日治园成季见过

深秋满地霜风拂动拂晓天色，荒寒郊野还残留着菊枝的淡香。
没料到友人的竹轿从竹篱外进来，我此刻正在小亭前忙着扫落叶。
连忙取来绳床坐到幽深僻静之处，随即找出酒盏举杯畅饮意兴悠长。
暮年的心怀昏花的老眼向谁倾诉，闲居之地闲散之人唯有暗自神伤。

• 篮舆古代供人乘坐的竹制轻便轿子，是宋代文人出游访友常用的代步工具。
• 绳床也叫胡床，古代一种可折叠的轻便坐具，唐宋文人常放置在园林郊野供闲坐使用。
• 酒盏亦作酒琖，指小型的饮酒杯。

这首诗以纯然白描的手法记录了一次即兴的友人来访，前四句铺叙日常场景：霜风晓色、寒菊留香、篱外客来、亭前扫叶，画面鲜活灵动，既充满烟火气，又暗合隐逸文人的生活意趣。

后四句转写相聚情态与内在心境，末二句连用六个叠用的“老”字与“闲”字，以复沓修辞层层递进，将暮年知己稀少、闲居难遣落寞的幽怀抒发得沉挚动人，是韩淲日常唱和诗作中的代表性作品。

这首诗是南宋江湖诗派代表诗人韩淲晚年隐居信州涧泉时期的日常即事之作。

韩淲一生不慕仕进，长期居于自家园林，多与同道友人往来唱和。这首诗作于深秋时节，诗人当日正在打理园圃，友人成季专程来访，二人仓促间小聚对饮，诗人触景生情写下此篇。