过杨解元看古梅

春风晴日草玄家,城北坡陀一径斜。
远以云山供境界,静惟书籍是生涯。
敲门忽有醉吟客,隔屋初无桃李花。
夭矫龙蛇饶古意,孤芳真足对年华。

译文

收起展开
春风和煦晴日朗照,我来到潜心治学的隐者家中,城北起伏的山坡上,一条小路斜斜通向居所。
远方的云山自然铺展成绝好的景致,友人素来清静淡泊,只以研读书籍作为日常的生活依托。
敲门相访的我这个醉心吟咏的客人忽然到访,才发现这处屋舍周边从没有寻常的桃李艳花。
古梅枝干盘曲苍劲如龙蛇游走,满是古朴意趣,这独开的高洁寒梅,完全配得上友人清雅的岁月年华。

注释

收起展开
  • 杨解元解元是唐宋时对乡试科举第一名的称呼,此处指作者的杨姓友人,曾获乡试头名,后隐居不仕。
  • 草玄家化用西汉扬雄闭门撰写《太玄经》的典故,指代潜心治学、不慕世俗荣利的隐者居所。
  • 坡陀形容地势起伏不平的山坡样貌。
  • 夭矫形容古梅枝干盘曲伸展、苍劲有力的姿态,如同游动的龙蛇。
  • 孤芳此处既指代独开的古梅花,也喻指清高不随流俗的人格品格。

赏析

收起展开
这首诗跳出了普通咏梅诗直接描摹梅花形貌的俗套,以访友为线索层层铺展,前两联先交代友人隐居的环境,僻远城北、云山环绕,主人以书籍为生涯,已经先烘托出友人远离尘嚣的清雅品格。

颈联写敲门造访的生活化场景,特意点明居所周边没有寻常的桃李艳花,以桃李的俗艳反衬古梅的孤高,为后文引出古梅做足了铺垫。

尾联直接落笔到古梅本身,用龙蛇比喻古梅苍劲的枝干,将古梅的古意孤芳和友人的岁月生涯融为一体,物我合一,既赞美了古梅的风骨,也暗合了友人不媚流俗的高洁人格,全诗没有刻意雕琢的辞藻,情致淡远,余味悠长。

创作背景

收起展开
韩淲是南宋中期江湖诗派的代表人物,号涧泉,终生未仕,长期闲居在江西上饶一带,与当时诸多隐逸文人交游唱和,作品多清雅淡远,富有林下风致。

这首诗作于韩淲闲居上饶期间,他专程前往城北造访一位中了解元的杨姓友人,见友人居所不植桃李,独有一株苍劲古梅,二人饮酒吟赏,诗人便写下这首咏赞古梅与友人高趣的律诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: