余计院父子以我乏酒连以一壶为饷

眼看就要下雪的寒天里我枯坐在楼窗下，徒劳搔着花白头发，摩挲沾满尘灰的旧书卷。
我并不在意在西湖边把酒喝光，哪里能写出像南涧居士那样精妙的诗篇呢？
敲门声忽然响起，旧友你竟特意送酒给我，开坛品尝之后，余下的酒味实在醇厚佳妙。
余公家父子二位何必这么费心惦念，今天这碧香美酒的风味实在出众不凡。

• 计院宋代对中央审计官署“审计司”官员的尊称。
• 泥尘编沾满尘灰的旧书卷，形容闲居时久未翻动的书籍。
• 剥啄象声词，形容轻轻敲门的声音。
• 饷馈赠、赠送，这里指送酒给友人。
• 碧香宋代流行的一款上等美酒的名称。

这首诗以日常琐事入笔，全无刻意雕琢的痕迹，将贫寒文士的闲居意趣与友人之间不加客套的深厚情谊写得鲜活真切。

全诗前两联先铺垫寒天枯坐、酒尽诗贫的寂寥处境，后两联笔锋一转写友人送酒的意外惊喜，情绪由淡转喜过渡自然流畅。尾句以美酒的卓然风味暗喻友人待己的真挚情谊，语带调侃又满含暖意，是南宋江湖诗派日常酬唱类作品中的代表性佳作。

这首诗创作于南宋宁宗庆元年间，当时韩淲退居西湖边，过着闲散的隐居生活。

余计院是当时在审计官署任职的余姓官员，他与儿子都和韩淲交好，得知诗人家中缺酒，便特意送了一壶美酒相赠，韩淲感念这份心意，写下这首诗作为答谢。