南台

木老地平静,直北万家城。
小立兴怀处,凭高眼更明。

译文

收起展开
林木苍劲郊野安闲宁静,正北方向排布着连绵万家城郭。
我在此稍作驻足心生感怀,登临高处之后眼界愈发清明开阔。

注释

收起展开
  • 直北正北,此处指向北遥望的方向。
  • 小立短暂地站立、驻足。
  • 凭高登临高处。

赏析

收起展开
这首五言绝句篇幅短小,却章法井然,先铺写登临所见的阔大景致,从近旁苍老的林木、安宁的郊野,延伸到远方正北的万家城邑,视野逐层拉开,没有丝毫局促之感。

后两句由景及人,点出诗人自身的活动与心境,并未落入传统登临诗常见的悲苦愁绪,反而以“眼更明”收束,透出登高望远之后胸次澄澈、襟怀旷达的意趣,语言质朴平淡,余味悠长,典型体现了韩淲诗作清隽闲远的风格。

创作背景

收起展开
韩淲是南宋中后期江湖诗派的代表人物,终身未仕,长期寓居上饶一带,喜好山水登临,留下了大量即景抒怀的短篇诗作。

这首《南台》是他秋日登临当地南台高台时所作,彼时南宋偏安江南,诗人登高北望,目接旷远之景,自然生出俯仰天地的襟怀感思。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: