南坡
空青老仙伯，有子爱溪山。
谁信南坡路，依依泉石间。
谁信南坡路，依依泉石间。
那位服食空青的隐逸老仙翁，生的儿子素来喜爱游赏溪山胜景。
谁能相信南坡那条幽僻的小路，就静卧在潺湲泉水与嶙峋怪石之间。
译文
收起展开
注释
收起展开
- 空青一种可入药的孔雀石类矿物，古代道家传说长期服食可以得道成仙，这里用来代指隐居修行的年长高士。
- 依依形容景物相依相伴、清幽闲适的样子，也暗含诗人流连不忍离去的情态。
赏析
收起展开
这首五言绝句风格冲淡闲远，是南宋中后期江湖隐逸诗派的代表性小品。
全诗全无华丽雕琢的辞藻，前两句从人物的隐逸家风落笔，点出世代爱赏山水的清雅传承，后两句收束到南坡的实景，将泉石相伴、人迹罕至的清幽意趣写得悠然不尽，平淡的字句里满溢着脱离世俗尘网的自在快意。
全诗全无华丽雕琢的辞藻，前两句从人物的隐逸家风落笔，点出世代爱赏山水的清雅传承，后两句收束到南坡的实景，将泉石相伴、人迹罕至的清幽意趣写得悠然不尽，平淡的字句里满溢着脱离世俗尘网的自在快意。
创作背景
收起展开
韩淲是南宋中期著名隐逸诗人，号涧泉，与同时代的赵蕃并称“上饶二泉”，终生不赴仕途，长期寓居信州（今江西上饶）一带，以山水吟咏、交游高士为日常乐事。
这首《南坡》收录于《涧泉集》，是他题咏当地一处名为南坡的山野居所的作品，寄托了自己对远离尘嚣的隐逸生活的由衷认同。
这首《南坡》收录于《涧泉集》，是他题咏当地一处名为南坡的山野居所的作品，寄托了自己对远离尘嚣的隐逸生活的由衷认同。