推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
白日偶无客青山长对门 其一
白日偶无客青山长对门 其一
韩淲
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
云低树头青,风急叶背白。
一坞无来人,鸟语斗格磔。
译文
收起
展开
乌云低压着树梢,树色泛出苍青,疾风掠过时树叶翻卷,露出背面的浅白色。
整座山坞里没有外人到访,只有山鸟的鸣叫声此起彼伏,清亮细碎。
纠错
注释
收起
展开
坞
山坞,指四面高、中间低的山地坳地,常用来指代山野间的小村落。
斗
竞相、交错,这里指鸟鸣声接连不断、此起彼伏的状态。
格磔
象声词,形容鸟鸣清亮细碎的样子,是古典诗词中常用的描摹鸟鸣的词汇。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗全用白描手法,没有刻意的修饰用典,却把山野春日清寂又灵动的氛围写得跃然纸上。
前两句从视觉维度落笔,云低树青是静景,风急叶白是动景,青、白明暗色彩对比鲜明,画面感极强。后两句转写听觉,山坞无人的清寂,和鸟鸣此起彼伏的热闹形成巧妙反差,以声衬静,把诗人白日无客、与青山鸟语相伴的悠然隐逸心境烘托得淋漓尽致,尽显宋代诗人观物审美的细腻意趣。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋诗人韩淲闲居上饶田园期间创作的组诗作品,同题共五首,此为第一首。
韩淲一生多次辞谢朝廷征召,隐居江南山野,日常以山水诗酒为乐,这首小诗正是他春日独处闲居时,描摹山野清景、抒发隐逸闲趣的代表性作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-04