白日偶无客青山长对门 其四

人生等戏剧,衮衮徒区区。
老身其回头,今有古非无。

译文

收起展开
人生在世就如同上演的戏剧,世人纷纷奔忙全都只是枉自劳碌。
如今我这垂老之身已然幡然醒悟,当下所经历的一切古已有之并非虚诞。

注释

收起展开
  • 衮衮形容世人接连不断、纷繁奔忙的样子。
  • 区区形容人劳碌奔波、所谋之事微不足道的状态。
  • 老身老年之人对自身的谦称,此处是诗人的自指。

赏析

收起展开
这首小诗以浅白的比喻切入,将人世浮沉比作戏剧,直接跳出了世俗功利的评判视角,尽显通透的哲思。

全诗全无雕琢的辞藻,完全是诗人历经世事后的肺腑之言,前两句点破世人追名逐利的虚妄,后两句写自己暮年回望的彻悟,暗合了老庄齐物的思想旨趣,语淡而味永,在宋代理学诗中属于情致真切的上乘作品。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋中后期诗人韩淲晚年退隐闲居时的作品,收录于其自编文集《涧泉集》中。

韩淲一生无意于官场仕进,长期隐居在上饶涧水之畔,日常闭门观山、静思悟道,这组五言小诗正是他门无访客、独处之时对世情人生的即兴感怀。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: