推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
二月晦日 其四
二月晦日 其四
韩淲
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
遶屋青青总是山,每吟山色句还悭。
乘闲着眼烟林外,物色分明见一斑。
译文
收起
展开
环绕屋舍的全是青翠苍绿的山峦,每每想要吟咏这秀美山色,却总苦于找不到恰切的诗句。
趁着闲暇放眼望向烟霭笼罩的林野之外,眼前的山景风物清清楚楚地展露出自然的真趣。
纠错
注释
收起
展开
二月晦日
农历二月的最后一天,“晦”是传统历法中对每月最后一日的称谓。
遶
通“绕”,环绕的意思。
句还悭
悭本义为欠缺、不足,这里指想要描摹山色的妙处,却苦于找不到妥帖的诗句。
乘闲
趁着空闲的时光。
物色
这里指山野间的景物、景象。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗以白描手法写山居闲趣,全无雕琢痕迹,完全是江湖诗派崇尚的清浅自然的风格。开篇从居处环境落笔,环绕屋舍的漫山青翠,直接烘托出诗人远离尘嚣的隐居状态,“句还悭”三字反而侧面衬出山色之美已经到了言语难以穷尽的程度。
后两句笔锋一转,写诗人不必苦思冥搜诗句,只需要放开眼界眺望烟林之外,就能从寻常山景中窥见自然的真意,于浅白的语句中暗含了审美体验不必拘泥于文字、直感更能贴近物趣的理趣,余味淡远悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
韩淲是南宋中后期江湖诗派的代表诗人,号涧泉,长期隐居于信州上饶一带,淡泊仕进,多以日常闲居的山水见闻入诗。
这首《二月晦日》组诗作于他晚年闲居故里期间,“二月晦日”即农历二月的最后一天,时值暮春,诗人漫步山野触景生情,写下这组清淡自然的七言绝句,本首是其中描摹山居山趣的篇章。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-04