次韵景瑜雨中绝句 其一

人家蚕麦祈晴日,城郭山川断渡时。
隐几正看千佛偈,敲门谁送两篇诗。

译文

收起展开
家家户户养蚕收麦都在祈求天晴,城郭内外山川之间因雨大水涨断了行旅摆渡的通路。
我正倚着几案读着千佛偈颂,忽然听到敲门声,不知是谁冒雨送来两首新诗。

注释

收起展开
  • 次韵古代诗词唱和的一种方式,严格依照原作的韵脚次序来创作和诗,也叫步韵。
  • 断渡因水势过大或天气恶劣,渡船停驶,水陆交通无法通行。
  • 隐几倚靠着几案,几是古代供人倚靠休憩的小型矮桌。
  • 千佛偈佛教中赞颂千佛的偈颂,偈是佛经中的韵文唱颂,通常以四句为一组。

赏析

收起展开
这首诗以白描手法铺写雨中日常场景,意趣闲雅冲淡,尽显南宋江湖诗派清隽自然的艺术特色。

前两句从外部视角落笔,将农人的祈晴之愿与雨天隔绝的环境结合,先渲染出连日阴雨带来的沉闷滞塞氛围,为后续的闲居场景做足铺垫。后两句由外转内,诗人独处观经的静境,被友人冒雨送诗的意外惊喜瞬间打破,一静一动、一俗一雅形成巧妙对照,将知己之间不问风雨、以诗相寄的深厚情谊写得鲜活生动,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人韩淲的唱和作品,作于江南梅雨时节。

当时正值蚕麦成熟的农忙期,连日阴雨导致河湖水位上涨,阻断了水陆交通,闲居家中的诗人收到友人景瑜寄来的雨中绝句,便依其原韵创作了这组和诗,本首为组诗开篇之作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: