感兴十首·其二

其谁不欲上云霄,晚节当期事事高。
赢得书多垂后学,归来赍志亦徒劳。

译文

收起展开
世间有谁不想平步青云直上九霄,到了晚年更应当期许自身事事立身高洁。
就算最终留下大量著作传示后辈学人,若退归之时怀抱的志向未能实现,也终究是一场空劳。

注释

收起展开
  • 晚节指人到晚年之后的节操与行事准则。
  • 期期许、严格要求的意思。
  • 垂后学传留给后世的后辈学子。
  • 赍志怀抱远大志向却始终未能实现,「赍」意为怀抱、携带。

赏析

收起展开
这首诗以平白的议论切入,没有堆砌生僻典故,直抒对人生价值的思辨,完全符合韩淲诗作清淡深远的一贯风格。

开篇先点出世人皆欲攀高的普遍心态,随即笔锋一转,提出晚节自持才是远胜于追逐权位的更高人生准则,后两句进一步深化立意,指出若不能践行初心,即便留下著述也难掩志业未酬的遗憾,在平淡的语句中藏着沉郁的人生感慨,极具警醒意味。

创作背景

收起展开
韩淲是南宋中后期著名隐士诗人,为江湖诗派代表人物之一,终生未应科举出仕,长期隐居于信州上饶涧泉之畔,以著诗授徒为业。

《感兴十首》是他晚年所作的一组咏怀组诗,多从日常观感出发,抒发对仕宦沉浮、人生价值的深度反思,这首诗作便是针对世人普遍追慕高位、忽视晚节的世风所作的感慨。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: