感兴十首 其五

一生精力尽于诗,诗到成时不自持。
脱着衣冠对神武,婆娑空复羡诸儿。

译文

收起展开
我这一生全部的心血精力都倾注在诗歌创作上,等到诗作真正打磨成熟的时候,心绪激荡常常难以自控。
脱去官服辞官退隐,遥对旧时宫阙,在闲散盘桓的岁月里,徒然羡慕那些正当壮年的后辈才俊。

注释

收起展开
  • 不自持无法自我控制,这里指诗作完成后心神激荡、情绪难以平复的状态。
  • 脱着衣冠脱去官服,代指辞官退隐,不再出仕为官。
  • 神武原指古代宫城的神武门,这里代指朝廷、旧时京城宫阙。
  • 婆娑盘桓闲散、悠然自在的样子,这里形容退隐后逍遥无拘的生活状态。

赏析

收起展开
这首诗以直抒胸臆的白描笔法开篇,毫无矫饰地点明自己毕生以诗为业的人生选择,足见诗人对诗歌创作投入的挚爱与热忱,情感真挚动人。

后两句笔锋转向对仕宦生涯的回望,以“空复羡诸儿”的淡语自嘲,写出了晚年退隐后既释然超脱又略带怅惘的复杂心境,没有激烈的情绪宣泄,却在浅白平淡的语句中藏着一生的沉浮感慨,是宋代抒情诗与理趣诗融合的典型作品。

创作背景

收起展开
韩淲是南宋中期江湖诗派的代表人物,号涧泉,一生大半时间闲居江南,仅短暂出任过地方小官,晚年隐居于江西上饶一带,以诗酒吟咏自娱。

《感兴十首》是他晚年创作的杂感组诗,内容多为对平生创作、仕宦经历的回顾与反思,这首是其中抒写人生志趣的代表性篇目。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: